まだ、風邪気味なので今日は一日家にいた。
家にいても暇なので、昨日書き上げた日本語でのショートエッセイを英訳していたのだが、 この作業に3時間くらいかかる。 だって、2000字という字数制限付きなんですもの。 結構、英語で2000字は短いもんだ。 とりあえず、課題文作成できたので、提出しておいた。 一週間後に添削文が戻ってくるはず。 戻ってきたら、また載せます。 最近またぷよぷよにはまっている。 パソコンに入っていたやつをなにげにやってみたら、結構面白くてはまってしまたのだ。 ぷよぷよといえば、僕が中学生のときはやっていたパズルゲーム。 かなりはまっていた。 たいていの人には負ける気がしない。 誰か今度勝負します?
by kazumi_phys
| 2005-12-03 21:20
| 日記
|
カテゴリ 以前の記事 ライフログ フォロー中のブログ 気になるページLink
Link1(面白リンク)
・やってみよう! ・これって・・・ ・サブリミナル効果 ・どうやってやるんだろ? ・むすこみっく(COOL) Link2(ニュース&ブログ) ・マーケットの馬車馬 ・Asiajazeera ・Simple Link3(英語学習用) ・英文エッセイの書き方講座 ・RADIO JAPAN ONLINE ・VOA News ・単語力 ・Hun's Favorite Links ・Vocabulary Test ・BBC-Learning English ・AEON(COOL) Link4(音楽・メディア・その他) ・GyaO(COOL) ・Sound Station(COOL) ・マインツ・ドイツ語翻訳サービス 検索
その他のジャンル ファン
記事ランキング ブログジャンル
画像一覧
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ファン申請 |
||